12:15 | August 13, 2016

EXOTIC CHILD

By Oscar Minyo,Outfits By: EMITAZ
OMP_3256OMP_3293OMP_3268OMP_3342OMP_3339OMP_3303OMP_3274OMP_3354OMP_3356

PHOTOS BY: OSCAR MIÑO

 

So simple, but I really like those photos Oscar took of me the other day. Sometimes it’s hard to take pictures because we end up laughing and I start making silly faces. Maybe I should do a make a post with all our failed photos haha? I’m finally feeling good, now it’s back to healthy food and I will soon start working out, my body needs to rest a little bit more. Anyway I’m sitting on the balcony editing, the balcony is seriously my favourite place in our home. I just love to sit here and edit and work, I don’t know why but I get so much more inspired sitting here. Today we are doing a little day trip to Sitges, it’s been a while since we were there so I’m excited to stroll around there. Now I’m going to face time with my mother in Sweden, I’ve not talked with her for 2 weeks so we are going to chat for a while. Love, N

_______________________________

Gillar verkligen de här bilderna vi tog häromdagen. Ibland kan det vara svårt att fota när man är så bekväma med varandra, det blir lätt en hel del skämtbilder och bilder där jag gör fula miner. Kanske borde göra ett inlägg med alla bilder vi misslyckats med haha? Jag mår förresten så mycket bättre idag, nu ska jag gå tillbaka till hälsosam kost och träning. Kroppen behöver dock vila lite till innan jag kan gå till gymmet. Just nu sitter jag på balkongen och redigerar bilder och svarar på mail, balkongen är verkligen min favoritplats i vår lägenhet. Finner så mycket inspiration när jag sitter här, speciellt när solen gått ner. Idag ska vi åka till Sitges för en liten utflykt, det var ett tag sedan vi var där så jag ser verkligen fram emot det, men innan det är det face time med mami hemma i Sverige. Vi har inte pratat på 2 veckor så vi har en hel del att ta igen. Love, N 

7:21 | August 9, 2016

GUBBEN I LÅDAN

By Oscar Minyo,Outfits By: EMITAZ
OMP_9320OMP_9318Summer looks 20161-006OMP_9226OMP_9307OMP_9343OMP_9266OMP_9288

Photos by: Oscar Miño

So I ended up doing nothing yesterday. On our way from the harbour to Catania (Italy) our taxi driver had the coldest temperature on the air conditioner. Even though we told him we were freezing he didn’t change, so here I am with pain in my ears and a small fever. I’m so sensitive when it comes to air conditioner, I get sick very easy if it’s to low since my ears are so so sensitive. I wanted to come back to Barcelona and work and train a lot but I’ve not been able to do anything, and on top of that our hard driver crashed yesterday. Aah so frustrating haha! I hate being sick, wasn’t it enough with my one week headache before Italy? Not I have to have the worst cold (I’ve not had a cold in the whole year) but it has to come in July. Oscars brother is leaving today and I don’t know if I can’t meet them and if I do I have to have a lot of distance from the baby so he doesn’t get sick. Anyway I’m going to drink some tea now and go through some mail at least. I’m going to wake up Oscar now. Love, N

11:09 | July 20, 2016

SUMMER GIRL

By Oscar Minyo,Inspiration
OMP_9385OMP_9368Documents19-001OMP_9415 OMP_9366-2 OMP_9396

PHOTOS BY: OSCAR MIÑO

Yes this summer girl still has freaking headache haha, fourth day now I’m getting crazy. I don’t even remember how it is to have a normal head anymore. No but I was like crying this morning of pain. I think I know the reason now, my visdom tooth is growing out. Maybe it has some kind of connection since it’s hurting as well? We are going to the hospital later if it doesn’t get better. Anyway we have been in the bank, bought food and now we are going to Oscars grandmother to eat, wiho! It was a while ago, maybe her food will make me think of something else than my headache. Hope you are having a great day at least <3 By the way did you like the photos? Love, N

____________________________

Den här sommartjejen har fortfarande huvudvärk från helvetet, fjärde dagen i rad nu och jag håller på att bli tokig. Kommer inte ens ihåg hur det känns att ha ett normalt huvud. I morse gjorde det så ont att jag grät, men jag tror att jag klurat ut varför jag har det. Har en visdomstand som håller på att växa ut och den gör också ont, så det kanske har något med det att göra? Vi ska till sjukhuset senare om inte det blir bättre, kan ju inte gå runt såhär. Hur som haver vi har precis varit på banken, köpt mat och nu ska vi till Oscars farmor för att äta, wiho! Det var ett tag sedan vi var hos henne så det ska bli mysigt, kanske släpper värken också efter lite farmors soppa haha. Hoppas att ni får en fin dag . Föresten gillade ni bilderna? <3 Love, N 

19:25 | June 29, 2016

29 JUNE – GREY SCALE

By Oscar Minyo,Inspiration,Uncategorized
OMP_2342OMP_2347OMP_2281OMP_2256DOMINICAN RREPP-005OMP_2274

PHOTOS BY: OSCAR MIÑO

Where did June go? I don’t want it to end, it’s my favourite month of the year. Anyway we’ve had some couple of great days with Fang and Angelica, two amazing souls. Yesterday we went shopping and after that we had sushi with Angelicas and Fangs friends at Mutsoni which is one of my favourite sushi places in Barcelona. Only bad thing about that place is that they are so slow, it takes forever before you get the food. Anyway I’m going to shoot some outfits now and then we are meeting up the rest for lunch at Tenorio at 14.30. It’s not so sunny today which I’m quite happy for? It’s not often Barcelona is grey so when it is I become happy haha. I have a little surprise coming up for you tomorrow, stay tuned! Love, N

_______________________________________________

Vart tog juni vägen? Jag vill inte att denna månaden ska ta slut! Min absolut favorit månad. Hur som haver jag har haft ett par riktigt sköna dagar med Fang och Angelica, två riktigt fina människor. Igår shoppade vi och efter det åt vi sushi med deras vänner här i Barcelona. Stället vi gick till heter Mutsoni, en utav mina favorit restauranger när det kommer till sushi. Dock tar det så sjukt lång tid innan maten kommer vilket suger. Nu ska jag fota lite outfits och efter det ska vi mötas upp på Tenorio för en sista lunch. Det är inte så soligt idag vilket jag konstigt nog är glad för haha. Nej men det är alltid soligt här så man får passa på att njuta när det är grått, så hade jag aldrig sagt hemma i Sverige haha. Förresten har en liten överraskning för er som kommer upp imorgon, så håll utkik! Love, N 

19:01 | June 16, 2016

EMOTIONS.

By Oscar Minyo
OMP_2150 fgOMP_2243

PHOTOS BY: OSCAR MIÑO

We are home from Vilanova now. Tomorrow it’s time for Sonar Festival here in Barcelona and I’m going there with Oscar and Javi. Not so very excited to be honest, feeling stressed about Punta Cana (the morning after) and I just want to be home and pack, clean and so on. Quite a mess in our apartment right now and I can’t stand that hehe. Anyway I love these pictures Oscar took of me today! So many beautiful flowers in the backyard of Oscars parents summer house and a big plus that it’s kind of matching with my bikini haha. Today I took out my extensions and I feel kind of naked? No but I wanted to take them out before Punta Cana since I wanted to snorkel and enjoy the beach without feeling stressed that I will end up with a dread lock if I forget to brush my hair right after the beach. Bye bye long hair and hello snorkeeeel!! I will let my hair rest at least 2 weeks! Love, N