18:59 | August 17, 2016

SWEET LOVIN’

Uncategorized
OMP_5245OMP_0978

 

So this blonde babe is coming to Barcelona on Friday so it’s time to plan some fun stuff. We are thinking about making a video together but we have no idea what to do? Anyone that has any idea haha? I have honestly not done much today, I don’t know just a really bad day. I woke up tired and then it just continued being a day of laziness, not ok when I have a lot of things to do. Aaah guilty feelings deluxe. At least we have cleaned a lot and bought food. I got some great news today though so I’m really hoping for the best. I can’t tell you yet about it since nothing is sure yet. Anyway I’m going to take a warm bath now and shave my hairy legs. I hope you’ve had a better day! By the way I changed my banner, what do you think? Love, N

8:02 | August 17, 2016

COSTA BRAVA

Wanderlust
OMP_4176OMP_4237OMP_4137OMP_4233OMP_4126

Costa Brava

Yesterday we went to Costa Brava. Both of us regret not sleeping there instead of going back to Barcelona. It’s so beautiful in Costa Brava, the beaches are really amazing! We went to two different, the first one was called platja Fonda and the second platja Illa Roja my favourite was the second. I have to warn you though that it’s a nudist beach if you don’t like that. Platja is beach in catalan by the way so I write it here. Today I have a lot of mail to go through so I will do that and then I’m off to the gym. I have missed the gym so freaking much, I haven’t been there in 3 weeks. I always start eating better when I train, these 3 weeks has been nothing but sugar and a lot of junk food basically everything that is bad for you stomach. I love to eat organic and healthy and we bought a lot of healthy stuff on our way from Costa Brava so now I’m going to have breakfast on the balcony. Love, N

6:21 | August 16, 2016

CINEMA

Outfits By: EMITAZ

OMP_3851Summer looks 20162-002OMP_3941Shirt: Primark // Shorts: IMSO.COM // Bag: Bershka // Shoes: AdidasOMP_3873

Good morning babes. Yesterday we went to the cinema and this was my casual look. The movie we saw was really really bad, I choose it because Alicia Vikander was in it, but we were really disappointed haha. Anyway today we are going somewhere, I don’t know where yet but both of us wants to go to another place. Maybe north of Barcelona? We always end up going south and I want to see something different. Tomorrow I’m recording a new video for you! As I’ve told you if it’s anything specific you want me to film, let me know. I always write down everything you say and I also look what you want to see the most, I mean I want to film something you want to see hehe. I have to get ready now! Love, N

9:23 | August 15, 2016

THANK YOU

Uncategorized
OMP_3102-2OMP_3083OMP_3097-2

Once in a while we like to eat breakfast out. Especially if we have taken pictures early in the morning. I’m SO happy that you liked our latest vlog, thank you so much for all the comments and love that you give us it means so much. Oscar also says thank you! It was a lot of work yesterday so today we are going to relax a bit and then we are going to take some photos. I’m also thinking about a small trip next week or in the end of this week we will see. If we go somewhere it will be in Europe, maybe Mallorca? We’ve been there many times together and it’s one of my favourite places. Menorca is already booked with Angelica next month, wooop! Can’t wait to show her around, it’s one of my favourite places on earth. Love, N

_______________________________

Ibland brukar vi äta frukost ute, oftast om vi har fotat tidigt på morgonen. Jag är förresten SÅ glad över att ni gillade vår senaste vlogg, tusen tack för alla kommentarer och all kärlek ni ger oss. Det betyder så himla mycket, Oscar hälsar också ett stort tack! Det var en hel del jobb igår så idag ska vi ta det lite lugnt och kanske fota lite senare. Sitter just nu och kollar runt på lite olika resor för att se om vi kan åka iväg i slutet av den här veckan eller nästa. Om vi bokar så blir det Europa, kanske Mallorca? Vi har varit där många gånger tillsammans och det är ett utav mina favoritställen. Menorca är redan bokat med Angelica nästa månad, woop! Ska bli så kul att visa henne runt överallt, det är ett av mina favoritställen på jorden. Love, N 

18:28 | August 14, 2016

SITGES

Outfits By: EMITAZ

OMP_3731Summer looks 20162-001OMP_3701OMP_3697OMP_3710OMP_3634OMP_3677Dress: Seven Shores // Bag: Zara // Shoes: Pull&BearOMP_3689

How cute isn’t this street? I want to live here haha! Yesterday we went to Sitges to get a away a bit from Barcelona. We ate ice-cream and met up with Oscars parents, it was really nice. I also met some of you guys there, it’s so nice when you come and say hello or hola!! <3 Even though I get so nervous when I have to speak Spanish. Anyway my skin is falling off and it looks terrible! This thing about being dark but still being half Swedish, I don’t think about that I also get very burned/red and that my skin falls off just like my dad. I’m so “mommy” with Oscar and always tells him and I always put cream on him but I don’t think about myself haha. It’s because when I was younger I never got burned and my skin never fell off. Or maybe that has to do with that I lived in Sweden 22 years haha? Today’s mystery.  My mother will probably read this now and be like “protect yourself from the sun, sunscreen is not enough”..I get a lesson everytime we talk on the phone. Anyway enough about my bad skin, now I’m going to make a fruit salad and sit on the balcony holding a umbrella since we don’t have one of those that stands. Love, N

_______________________________

Hur mysig gata? Vill bo här haha! Igår åkte vi till Sitges, det ligger en liten bit utanför Barcelona. Vi åt glass och mötte upp Oscars föräldrar, väldigt mysigt. Träffade även några av er igår, så kul när ni kommer fram och säger hej, eller hola!! <3 Blir dock väldigt nervös när jag måste prata spanska haha. Hur som haver min hy håller på att flagna, det ser inte klokt ut. Det här med att vara halvsvensk men ändå mörk, tänker inte riktigt på att jag också kan bli bränd. Är som en mamma för Oscar och smörjer och tjatar på honom hela tiden men glömmer ofta bort att smörja in min egna kropp. Min hy har aldrig flagnat såhär men det kanske beror på att jag bodde i Sverige innan haha..Min mamma kommer förmodligen att bli nervös när hon läser detta, som hon tjatar på mig varje gång vi pratar haha. Hur som haver nu ska jag sätta mig på balkongen och äta fruktsallad och hålla ett paraply då vi inte har något parasol. Love, N