6:56 | July 28, 2016

BAM BAR – SICILY

Uncategorized,Wanderlust
OMP_0179OMP_0156OMP_0165OMP_0145OMP_0182OMP_0188

So yesterday when we arrived we strolled around here in Taormina, such a cozy town! While strolling around we saw this place called Bam Bar, it was a cue to the place so we decided to stay in the cue as well without knowing what we were going to eat haha! But as we know when it’s cue to a restaurant or bar it’s many times very delicious. According to Oscar it was the best dessert he has ever eaten, it was soooo yummy! It was a type of Ice-cream that you eat with a sweet bun, I had the flavours Nutella & banana. We are going there today as well haha. As you know when I’m travelling it’s sometimes hard for me to update twice every but I will try my best. I have no idea how it’s going to be when we are in the katamaran. I will fight for the wifi haha! Anyway we are going to the beach now. Love, N

_______________________________

När vi kom fram igår bestämde vi oss för att strosa runt direkt här i Taormina, så himla mysig stad! När vi gick runt fick vi syn på ett ställe som hette Bam bar, det var kö så vi bestämde oss för att ställa oss i kön. Nej vi hade ingen aning om vad vi skulle äta men alla vet att när det är kö så är det gott. Enligt Oscar var det den bästa desserten han någonsin ätit. Det smakade lite som glass men inte riktigt glass, man doppade bitar av bullen i den. Jag tog smakerna Nutella och banan och vi ska dit idag igen, så sjukt gott!! Som ni vet är det ibland lite krångligt med wifi men jag ska verkligen försöka uppdatera lite varje dag, har ingen aning om hur det kommer bli när vi ska segla men jag ska kämpa för wifi haha. Nu ska vi till stranden. Love, N 

14:41 | July 27, 2016

ITALY

Uncategorized
OMP_0088ItalyOMP_0090OMP_0073OMP_0100

T-shirt: H&M  Jeans: Levi’s   Shoes: Jeffrey Campbell   Hand Luggage: Tous

 We are in the airport now on our way to Italy, Sicily! We will land there this afternoon around 15.00 I think. As I told you before we wanted to go there some days before The yacht week started so that we could explore a bit by ourselves on land hehe. Aaah I can’t explain the stress we had yesterday night it was horrible, I really hate to stress! We didn’t expect me to stay in the hospital for so long and I’m really sad we didn’t have time to see Aleix. When we got home we had 100 things to do and I’m so thankful I packed 80% of my stuff yesterday. Now we are going to have a coffee and then it’s time for Italiaaa! Love, N

_______________________________

Vi är på flygplatsen nu påväg till Italien, Sicilien! Vi landar på eftermiddagen runt 15.00. Som jag skrivit innan så ska vi dit några dagar innan The yacht week börjar då vi ville upptäcka Italien lite för oss själva, på land hehe. Aaah kan inte förklara vilken stress vi hade igårkväll, det var hemskt! Jag är en person som verkligen hatar att stressa får panik. Vi förväntade oss inte att vara på sjukhuset så länge igår så jag vart riktigt ledsen att vi inte hann med att träffa Aleix. När vi kom hem från sjukhuset hade vi 100 saker att göra, är så tacksam att jag packade 80% av mina saker igår. Nu ska vi fika och efter det är det dags för Italiaaa! Love, N 

 

18:24 | July 26, 2016

LATEST JOB – NA-KD.COM

Model Job
IMG_9122IMG_9146Documents19-002IMG_9135IMG_9170 IMG_9140

Me for NA-KD.COM / Photos by: Tanya

So this day didn’t go the way we thought, we’ve been in the hospital for 4 hours because I had to do many tests etc. So now I’m really stressed! I have to clean a bit since my brother is going to stay in our apartment while I’m in Italy, it sucks that we are leaving so early tomorrow morning! Anyway did you like the photos? I really like them, me and Tanya (the photographer) worked so good together. Sucks that I’m not meeting Aleix today!! Really wanted to go there today since they are moving the 9:th August. At least we have 2 days when we come home but I want moooore! I have to go now. Love, N

_______________________________

Den här dagen gick inte riktigt som vi hade tänkt oss, jag har varit på sjukhuset 4 timmar då jag behövde göra massa olika tester. Så nu är jag riktigt stressad! Måste städa lite extra också då min bror ska bo i vår lägenhet medans jag och Oscar är i Italien. Hur som haver gillade ni bilderna? Jag gillar verkligen de, jag och Tanya (fotografen) klickade sjukt bra och hade väldigt kul tillsammans. Åh det suger att jag inte får träffa Aleix idag!! Ville verkligen dit idag då de flyttar till Cypern den nionde augusti. Vi har åtminstone två dagar tillsammans, men jag vill ha meeer tid med den lille krabaten! Nej nu måste jag gå. Love, N 

10:23 | July 26, 2016

DATE

Uncategorized
OMP_9038OMP_9073OMP_9079OMP_9043OMP_9093

 

The other day we were on a date in Barcelona. We went to Vegetalia which is one of my favourite restaurants when it comes to vegetarian food. Today I’ve fixed my Iphone camera that didn’t work, now I’m going to clean and pack and after that I’m off to Oscars grandmother. I’m probably going to the hospital as well since I’m still not feeling 100%. I don’t want to feel bad during The yacht week without knowing what it is. Anyway you HAVE TO follow Oscar on Snapchat today (Oscarminyo). Last night a little bird fell from it’s nest into our balcony, and what happened later you can see on his Snapchat haha. Love, N

_______________________________

Häromdagen var jag och min fina på date i Barcelona. Vi gick till Vegetalia som är en av mina favoritställen när det kommer till vegetarisk mat, rekommenderar varmt stället. Idag har jag fixat min Iphone kamera som inte fungerade. Nu väntar städ, packning och efter det ska vi till Oscars farmor för att äta. Jag ska förmodligen också till sjukhuset då jag inte mår 100% idag. Vill inte må dåligt på en båt utan att veta vad det beror på, känns inte riktigt säkert. Förresten ni MÅSTE följa Oscar på Snapchat (Oscarminyo) för att se det lilla fågeldramat vi hade. Igår ramlade en liten fågelunge ner på vår balkong mitt i natten och vad som hände efter kan ni se på Oscars Snapchat haha. Love, N 

17:55 | July 25, 2016

NEXT STOP

Wanderlust

j
OMP_8508IMG_1697IMG_1743

// Random travel photos

Hello babes. I’m packing for Italy right now, we are leaving the day after t0morrow in the morning so it’s better that I just start now. I just found out that our good friend Marc is coming with us to Italy, yeay! He is really creative so it will be great. Tomorrow I have to go to the pharmacy to by pills for miss sea sick girl. I wish I was like Oscar, he is never car or sea sick while I almost puke just doing a small turn haha. Anyway I will continue with the packing now and then eat some dinner. Love, N

_______________________________

Hej finisar! Jag håller på att packa för fullt här hemma, vi åker på morgonen den 27:e så det är lika bra att jag börjar nu. Fick precis reda på att vår vän Marc ska med oss till Italien, yeay! Han är så kreativ så det kommer bli grymt! Imorgon ska jag till apoteket för att köpa piller till sjösjuka tjejen. Önskar verkligen att jag var som Oscar, han blir aldrig sjuk medans jag nästan spyr i en liten sväng haha. Hur som haver nu jag fortsätta med packningen och efter det äta middag. Love, N