16:17 | April 15, 2016

SWEDISH FIKA

Uncategorized
IMG_0248IMG_0249 IMG_0250-2

Today we have been in the city with my mother just strolling arund, lunch and shopping. I bought some more presents for my nephew and niece. I didn’t give them any Christmas presents so I’ve bought a lot now instead hehe. Can’t wait to play with them tomorrow wihooo <3 I just saw that we have to go to Stockholm 06.30 next Tuesday morning because I have some meetings. So we will arrive around 09.30 in the central station. Tonight we are having dinner with some close family friends. I’ve not stopped eating since I came yesterday haha..Love, N

_______________________________________________

Idag har vi bara strosat runt på stan med mami, ätit lunch och shoppat. Jag köpte även lite mer presenter till mina brorsbarn. De fick ju inga julklappar av mig förra året så köpte lite extra saker nu istället hehe. Längtar tills jag får leka med de imorgon wihoo <3 Såg precis att vi måste åka klockan 06.30 på tisdag till Stockholm. Har några spännande möten där så måste åka upp tidigt. Anländer runt 09.30 så det blir nog bra. Ikväll ska vi äta middag med några vänner till familjen. Jag har seriöst inte slutat äta sedan jag kom hit igår haha..Love, N 

9:13 | April 15, 2016

SUNNY & BUN

Outfits By: EMITAZ
OMP_0673OMP_0646nyt99-003OMP_0736OMP_0657nyt99-002 OMP_0719

Shorts: H&M // Shoes: Adidas // Coat: Bershka // Sunglasses: Double Agent // T-shirt: H&M // Bag: Zara

Good morning <3 It felt great to wake up in my mothers place today even thought it rained a lot this morning. I’ve missed Gothenburg but I’ve not missed the rain and the grey sky haha. Anyway I have some looks from Barcelona and Marrakech to show you so it’s not going to be so empty on the outfit part in my blog. This look is very typical me, I always tie my hair in a bun when I have a bad hair day or when it’s a bit dirty hehe. But I also think that this hairstyle makes a lot in this look. We are soon going to the city with my mother for some shopping and lunch. Love, N

_______________________________________________

Godmorgon finisar! Det kändes så bra att vakna upp hemma hos mamma idag trots att regnet bara öste ner i morse. Jag har saknat Göteborg, men åh vad jag inte saknat vädret haha. Hur som haver jag har lite olika looks från både Barcelona och Marrakech att visa er, så det kommer inte att stå helt stilla i outfit kategorin jag har här på bloggen. Den här looken är en typisk Natascha-look. Jag gör alltid en bun när jag har en dålig hårdag eller när det är lite smutsigt hehe. Men tycker även att frisyren gör en hel del i själva looken. Vi ska snart in till stan för att shoppa och äta lunch med mamma. Love, N 

 

14:42 | April 14, 2016

SWEDEN

Wanderlust

IMG_0061-2IMG_0085-2IMG_0003-2IMG_0026-2nyt99IMG_0014-2

// Photos from the other day. Showroom of Zegarcia & Bimbas restaurant in Barcelona.

Hello from Sweden! The flight went very good and I met some sweet followers on the airport in Barcelona, you guys are the best! <3 It makes me so happy when you come and say hello..or hola! ;P My mother and her best friend are picking us up very soon so I have to write this very fast. I’m going to be in Gothenburg for 3 days only and then I’m going to Stockholm f or 3 days so I will try to enjoy these days with my family and friends. We are so happy to be here and it feels a bit unreal! After 1 year and 4 months I’m finally in the city I’m born in, so many things has changed in just 1 year! The first thing I did when I came home was to drink water from the tap, oooh my!! Sweden really has the best water in the world hehe. I have to pack up some things now. Lots of love, N

_______________________________________________

Hej från Sverige! Resan hit gick jätte bra och jag träffade några av er på flygplatsen i Barcelona, ni är bäst! <3 Blir så glad när ni kommer fram och säger hej..eller hola vid det här laget hehe! ;P Min mamma och hennes bästa vän ska strax hämta upp oss så jag måste skriva det här snabbt. Vi ska bara vara i Göteborg 3 dagar och efter det Stockholm 3 dagar så jag ska verkligen njuta av den här tiden med min familj och vänner. Känns så kul att vara här! Efter ett år och fyra månader så är jag äntligen tillbaka i älskade Göteborg. Saker har verkligen förändrats under bara 1 år! Det första jag gjorde var att dricka kranvatten haha, Sverige har verkligen världens bästa kranvatten. Nu ska jag packa upp min väska och vänta in mami. Love, N 

18:54 | April 13, 2016

DESERT CHILD

Wanderlust
OMP_8236 OMP_8202 Morocco-010 OMP_8209OMP_8124OMP_8115OMP_8223

LA PAUSE, MOROCCO – PHOTOS BY: OSCAR MIÑO

When we went to La Pause outside Marrakech we took these pictures, I love it! Tomorrow it’s time for Sweden <3 I’ve missed my family like craaaazy! I’m really excited to go there with Oscar! My little niece is turning 4 on Saturday so it’s party party, not really but a lot of cake and presents for my princess!! I came 08.00 to Barcelona this morning but I had to go to my friends showroom, shop some things for my family as well and now I’m home. I’ve not seen Oscars parents in 2 weeks (which is a lot for being me) hehe..So we are having a little traditional salad night in his parents place in 30 min. I’m away from Barcelona during 10 days so I we will have a little catch up tonight. Later tonight I will pack so that I can sleep a bit longer tomorrow. The plane doesn’t go until 12.00 so I will stay up a bit later today. Love, N

_______________________________________________

När vi besökte La Pause utanför Marrakech tog vi de här bilderna, älskar de! Imorgon är det dax för Sverige <3 Saknat min familj så mycket! Ser även fram emot att åka till Sverige med Oscar igen, det var ju trots allt i Göteborg våran resa tillsammans började “på riktigt”. Min lilla tjej (brorsbarn) fyller 4 på lördag så då är det party party, eller inte hehe. Men tårta och massa presenter ska hon allt få! Jag kom fram till Barcelona 08.00 i morse och då besökte Zegarcias showroom, köpte lite saker till min familj och nu är jag äntligen hemma. Har inte träffat Oscars föräldrar på 2 veckor (mycket för att vara mig) hehe..så vi ska äta middag hos de om 30 min. Ikväll ska jag packa så att jag kan sova ut lite imorgon, planet går inte förens 12.00 så jag stannar uppe ikväll och fixar med allt. Love, N 

18:22 | April 12, 2016

MUERT@

Model Job,Uncategorized

IMG_7185 IMG_7187 IMG_7190Photos by: Aitor Molina

Hello babes! I’m d e a d. How are you? Missed answering your comments, but I’m reading them just so you know <3 This week has been so so crazy for me. I’ve been working 12-14 hours every day and slept around 4-5 hours every night so you can understand how dead I am. Photoshoots are fun but it takes like every drop of energy so now I’m laying in my hotel bed reading your comments. Some friends from San Sebastian are picking me up soon for dinner so I will be able to enjoy a bit of this incredible city. I have to wake up at 4 tomorrow because the check in is at 6, no words haha. Going back to Barcelona 1 day and the day after I’m heading to Sweden!! I’m so so happy. It doesn’t work to import my pictures in the computer from the SD card so you will get some pictures later but here 3 from the photoshoot I did yesterday. And I also wanted to say thank you so much for voting for me, it means a lot. I hope we win this!! Love, N

_______________________________________________

Hej babes! Jag är d ö d. Hur mår ni? Har verkligen saknat att svara era kommentarer, men jag läser alla bara så att ni vet <3 Den här veckan har varit helt galen för mig. Jobbat 12-14 timmar varje dag och sovit 4-5 timmar varje natt så ni kan förstå hur trött jag är. Älskar att fotas men det tar verkligen så mycket energi, så nu ligger jag på hotellsängen och läser era fina kommentarer. Några vänner från San Sebastian ska hämta upp mig för middag snart så att jag får njuta av den vackra staden lite. Måste vakna 4 imorgon då jag checkar in klockan 6, skjut mig haha. Ska åka tillbaka till Barcelona imorgon bitti och efter det åker jag och Oscar till Sverige! Jag är så glad. Det funkar inte att importera bilderna från mitt minneskort till datorn så här får ni tre bilder från plåtningen jag gjorde igår. Jag ville också bara säga tack för att ni röstat på mig, det betyder så mycket! Jag hoppas att vi tar hem detta <3 Love, N